Plan 9 为什么强调每个参与者的命名空间？

同一个名字，可以位于不同的世界

Plan 9 将命名空间作为进程的属性：进程可以组织自己看到的资源树，而不是所有程序都只能依赖一份全局固定布局。它用 9P 将文件式接口延伸到服务；其中很多“文件”并不是磁盘上的持久文件。

这对 AFS 的启发，是同时考虑资源的接口与参与者看到的工作环境。示例中，作者的 /work 可以包含私人笔记，审阅者的 /work 只包含待审任务。字符串相同，并不能单独证明它们解析到同一个对象；协作仍需要明确资源映射和执行权限。

与 X Window 的关系

Unix 帮助我们讨论共同操作；Plan 9 帮助我们讨论组合资源视图；X Window 帮助我们讨论计算与显示的职责分离。这是三条相互关联的设计启发，不是一条“旧系统被 AFS 替代”的进步史。

AFS 的 Small World 与投影不是 9P 协议实现的同义词。历史相似性也不能证明新系统的隔离或分布式能力已经正确。

进一步阅读：The Use of Name Spaces in Plan 9。