欢迎加入 Forge 翻译黑客松

将 Forge 文档翻译成中文以换取原生 ABT。 在 Github 上查看。

查看GitHub

机会

加入翻译 ArcBlock 的核心开发者文档,以协助扩展 ArcBlock 社区。现在可以加入我们,一起优化和翻译现有的 Forge 开发者文档。 (https://ocap-docs.arcblock.io/)

全部奖励: 2,000 ABT

  • 翻译者必须以目标语言为母语,或者有其他相关的翻译经历(可以把相关链接发给我们)
  • 根据要求更新翻译

我们诚挚希望能有更多志同道合的人加入这场黑客松,和整个社区共同努力,让更多的人可以从ArcBlock开发者文档中获益。

任务: 需要翻译的九个部分:

  • 简介
  • 安装指南
  • Forge SDK
  • Forge 工具
  • 架构
  • Forge 核心
  • Forge 交易
  • Forge RPC
  • Forge 类型

只需要浏览相关的 issues 并提交对应的 PR,你就可以开始做这个任务。做任务的时候需要克隆文档所在的 repo 到本地,发布新的 PR 时,需要从新建的 branch 提出。ArcBlock 的成员会就后续步骤,和需要的改动持续跟进。

完成以下步骤即可加入: 1)选取一个 issue 并提交 PR 2)Fork 对应的 repo 3)开始工作 4)完成之后,提交一个PR

相关规则

  • 机器或其他通过自动翻译工具完成的翻译将不被接受,工具包括但不限于: Google, Baidu, Microsoft.
  • 对 master branch 发出的 PR 将不被接受。
  • 只有在 提交PR后, 你才会被正式分配这个 issue
  • 一次只能认领一个 issue。在已领取的任务完成后可以认领新的任务。
  • 每一篇翻译都将通过 PR 提交给 ArcBlock 的团队审核。
  • 每一篇翻译都将由 ArcBlock 团队审核以确保质量。
  • ABT 奖励将在奖金任务完成后分发
  • ABT 奖励的数量将根据翻译的内容程度自动计算。
  • 分发的 ABT 奖励将是 ABT 的原生币。
  • 个人参与任务的机会并不是一定的。我们鼓励大家组成队伍,共同合作以提高翻译质量。团队里最好有翻译、校验和产品经理。
  • 文档翻译不只是字面翻译,翻译出来的语言要符合目标语言的使用习惯,使读者容易理解。
  • 关于规则的其他问题,可以参考 FAQ.